Polityka Prywatności Panodwakacji.pl

Data ostatniej aktualizacji: 13.05.2026 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych oraz wykorzystywania plików cookies w serwisie Panodwakacji.pl („Serwis”).

Administratorem danych osobowych jest Tomasz Archacki, właściciel serwisu Panodwakacji.pl („Administrator”).

Kontakt w sprawach związanych z ochroną danych osobowych:

kontakt@panodwakacji.pl

Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony prywatności użytkowników odwiedzających Serwis.

2. Zakres przetwarzanych danych

W związku z korzystaniem z Serwisu Administrator może przetwarzać następujące dane:

adres IP,
dane dotyczące urządzenia i przeglądarki,
przybliżoną lokalizację,
identyfikatory cookies,
dane statystyczne dotyczące korzystania z Serwisu,
dane przekazane dobrowolnie poprzez formularze kontaktowe lub formularze analizy potrzeb (np. imię, adres e-mail, numer telefonu, preferencje podróży),
dane podane przy zapisie do newslettera,
informacje związane z kliknięciami w linki partnerskie lub reklamy,
dane dotyczące zainteresowań podróżniczych i preferencji wyjazdowych przekazane dobrowolnie przez użytkownika.

3. Cele przetwarzania danych

Dane osobowe mogą być przetwarzane w celu:

prawidłowego działania Serwisu,
zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu,
obsługi formularzy kontaktowych,
przygotowania propozycji wakacyjnych i analizy potrzeb klienta,
kontaktu w sprawie zapytania o ofertę turystyczną,
prowadzenia statystyk i analizy ruchu,
personalizacji treści i reklam,
prowadzenia działań marketingowych,
obsługi newslettera,
prowadzenia działań remarketingowych,
rozliczeń partnerskich (programy afiliacyjne),
dochodzenia lub obrony przed roszczeniami.

4. Podstawy prawne przetwarzania danych

Dane osobowe przetwarzane są na podstawie:

zgody użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO),
działań przed zawarciem umowy lub realizacji usługi na żądanie użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
prawnie uzasadnionego interesu Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO),
obowiązków wynikających z przepisów prawa – jeśli wymagane.

5. Formularz kontaktowy i analiza potrzeb klienta

Użytkownik może przekazywać dane osobowe za pomocą formularzy dostępnych w Serwisie, w szczególności formularza kontaktowego oraz formularza analizy potrzeb podróży.

Podanie danych jest dobrowolne, jednak może być niezbędne do przygotowania propozycji wyjazdu, odpowiedzi na zapytanie lub kontaktu dotyczącego usług związanych z planowaniem wakacji.

Administrator może kontaktować się z użytkownikiem telefonicznie lub mailowo w celu doprecyzowania oczekiwań dotyczących podróży.

6. Newsletter

Jeżeli użytkownik zapisze się do newslettera, jego adres e-mail będzie wykorzystywany do przesyłania:

informacji o promocjach turystycznych,
inspiracji podróżniczych,
nowych publikacji,
treści marketingowych związanych z podróżami i wakacjami.

Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie poprzez kliknięcie linku wypisu znajdującego się w wiadomości e-mail lub kontakt z Administratorem.

Do obsługi newslettera Administrator może korzystać z zewnętrznych dostawców (np. MailerLite, Brevo, Mailchimp lub podobnych).

7. Reklamy Google AdSense oraz działania reklamowe

Serwis może wyświetlać reklamy w ramach programów reklamowych, w tym Google AdSense.

Google oraz partnerzy reklamowi mogą wykorzystywać pliki cookies do:

personalizacji reklam,
pomiaru skuteczności kampanii,
ograniczania liczby wyświetleń reklam,
dopasowania reklam do zainteresowań użytkownika.

Użytkownik może zarządzać ustawieniami reklam Google poprzez ustawienia konta Google lub baner zgód cookies.

8. Linki afiliacyjne i partnerzy

Serwis może zawierać linki partnerskie (afiliacyjne), w tym do:

hoteli,
biur podróży,
platform rezerwacyjnych,
ubezpieczeń turystycznych,
wynajmu samochodów,
biletów lotniczych,
atrakcji turystycznych.

Oznacza to, że Administrator może otrzymać prowizję, jeżeli użytkownik dokona zakupu lub rezerwacji po przejściu przez taki link.

Partnerzy afiliacyjni mogą samodzielnie stosować własne pliki cookies i przetwarzać dane zgodnie ze swoimi politykami prywatności.

9. Analityka i narzędzia zewnętrzne

Serwis może korzystać z narzędzi analitycznych i marketingowych, takich jak:

Google Analytics (GA4),
Google Search Console,
Google Tag Manager,
Google Ads,
Meta Pixel,
narzędzia SEO,
systemy remarketingowe,
systemy statystyk ruchu.

Narzędzia te mogą gromadzić anonimowe lub pseudonimizowane dane dotyczące korzystania z Serwisu.

10. Pliki cookies

Serwis wykorzystuje pliki cookies w celach:

technicznych,
funkcjonalnych,
analitycznych,
statystycznych,
reklamowych,
marketingowych.

Użytkownik może zarządzać plikami cookies za pomocą ustawień przeglądarki oraz banera zgód wyświetlanego podczas pierwszej wizyty w Serwisie.

Wyłączenie niektórych plików cookies może wpłynąć na prawidłowe działanie wybranych funkcji Serwisu.

11. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane podmiotom wspierającym funkcjonowanie Serwisu, w szczególności:

dostawcom hostingu,
dostawcom poczty e-mail,
operatorom newslettera,
dostawcom narzędzi analitycznych,
Google,
Meta,
partnerom reklamowym,
partnerom afiliacyjnym,
podmiotom technicznie wspierającym działanie Serwisu.

12. Przekazywanie danych poza EOG

Niektóre dane mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG), w szczególności do Stanów Zjednoczonych, w związku z korzystaniem z usług globalnych dostawców technologicznych, takich jak Google lub Meta.

Przekazanie odbywa się zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz przy zastosowaniu odpowiednich zabezpieczeń.

13. Okres przechowywania danych

Dane przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji celów przetwarzania, w szczególności:

dane formularzy kontaktowych i zapytań ofertowych – przez okres niezbędny do obsługi zapytania,
dane analityczne – zgodnie z ustawieniami narzędzi,
dane newslettera – do czasu cofnięcia zgody,
dane techniczne – zgodnie z uzasadnionym interesem Administratora lub wymaganiami prawnymi.

14. Prawa użytkownika

Użytkownik ma prawo do:

dostępu do danych,
sprostowania danych,
usunięcia danych,
ograniczenia przetwarzania,
wniesienia sprzeciwu,
przenoszenia danych,
cofnięcia zgody,
wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).

15. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki Prywatności, w szczególności w przypadku zmian technologicznych, prawnych lub organizacyjnych.

Aktualna wersja Polityki Prywatności zawsze znajduje się w Serwisie.

16. Kontakt

W sprawach związanych z prywatnością i ochroną danych osobowych prosimy o kontakt:

Tomasz Archacki
kontakt@panodwakacji.pl

Polityka prywatności